E fune longhe, diventanu serpe (Les cordes trop longues deviennent des serpents c’ est une allusion humoristique à propos des jeunes gens qui restaient longtemps fiancés et qui, ne pouvant plus se supporter, décidaient de ne plus se marier ! (Mathieu LUCIANI)
http://accademiacorsa.org/?page_id=81
|